Italiyanci

Wadatacce

• Misalan Italiyanci

The Italiyanci sune kalmomin Italiyanci ko salon magana waɗanda ake amfani da su cikin wasu yarukan ƙasashen waje (kamar su Mutanen Espanya). Misali: giya, cazzo, bye.

Wannan gabaɗaya yana faruwa ne saboda abubuwan da suka gabata wanda ke haɗa ƙasashen biyu ta fuskar al'adu, al'ada, fasaha, kiɗa, gastronomy, gine -gine, da sauransu. Hijirar da ƙasashen Afirka da na Latin Amurka suka sha wahala daga Italiya da Spain sun ba da gudummawa ga samuwar Italiyanci.

A gefe guda, ana shigar da ƙirar Italiyanci (yaren Italiyanci na yau da kullun da yarukansa) cikin yaren Mutanen Espanya saboda suna da tushe iri ɗaya: Latin, wanda ke sauƙaƙe shigar da abubuwan da aka faɗi na Italiyanci a cikin wannan yaren.

Yawancin al'adun Italiyanci an gabatar da su cikin yaren Castilian don amfani da su cikin yaren magana ko na yau da kullun.

Yana iya ba ku:

• Baƙi
• Localisms (daga ƙasashe daban -daban)

Misalan Italiyanci

1. Faɗakarwa: halin da ke nuna taka tsantsan game da wani abu.
2. Harin: tsalle ko tsalle a wani abu.
3. Atenti: zama mai hankali.
4. Avanti: gaba.
5. Baka: wanda ke da kudi ko yana cikin kyakkyawan matsayi.
6. Bagallo ko bagayo: mutumin banza.
7. Trifle: gabaɗayan kida na soyayya.
8. Birra: giya.
9. Bard, balurdo, bardear: tsokanar wani ya haifar da faɗa, rigima, matsala ko rikici.
10. Bamboche: yar tsana.
11. Berreta: abu mara kyau.
12. Batifondo: rashin lafiya.
13. Bochar: kasa. Yawancin lokaci ana amfani da shi don jarrabawa.
14. Bochinche: samar da hayaniya.
15. Bodrio: rashin nishaɗi.
16. Busarda: fitacciyar ciki ko ciki.
17. Hood: shugaba.
18. Mai tsada: Masoyi.
19. Maski: mutum mai riya.
20. Catramine: Gabaɗaya ana amfani da shi ga motocin da ke da matsala.
21. Cazzo: tsine masa.
22. Chata: mutum dama.
23. wallahi (Ciao): sannu.
24. Cheto: mutumin da ke da matsayi na tattalin arziƙi wanda ke bayyana yanayin sa.
25. Chicato: mutum wanda ba shi da hangen nesa. Ya shafi mutanen da ba su da hankali (waɗanda ba sa gani a nesa).
26. Chito: odar magana don mutum yayi shiru.
27. Copetín: irin abincin maraice.
28. Covacha: wurin buya.
29. Cokali: wurin da dabbobin gida (kuliyoyi ko karnuka) ke kwana.
30. Kuzari: kalma da ake amfani da ita don yin magana ga mutumin da kuke jin daɗin ƙauna.
31. Kurda: maye.
32. Deschavar: bayyana wani abu da aka boye.
33. Enchastre: da wuya a cire tabo ko datti.
34. Escabio: yawan shan giya.
35. Escrachar: don fallasa wani abu ko wani.
36. Tofa (Spiedo): hanyar dafa jan nama ko farin nama.
37. Estrolar: buga wani abu.
38. Duba: mutum mai kyan gani da kyan gani.
39. Falopa: miyagun ƙwayoyi (na rashin inganci).
40. Festichola: jam'iyyar da ba ta dace ba.
41. Fiaca: lalaci.
42. Gefen: saurayi ko budurwa.
43. Naman alade: yana iya nufin yin amfani da ƙafafunku don gujewa wani abu. A wannan ma'anar, gabaɗaya ana amfani da ita don nufin mutumin da ke amfani da ƙafafunsa, misali ɗan wasan ƙwallon ƙafa wanda ke dribble (dodges ball).
44. Gondola: shelves a kasuwa, shago ko babban kanti.
45. Babban: Maganar River Plate da ke nufin mutum mai kauri. Hakanan yana iya nufin mutum mai ƙima ko wanda ke da halaye don yabawa.
46. Mai gadi: kalmar da aka yi amfani da ita don nuna taka tsantsan ko kuma akwai haɗari.
47. Laburo: aiki ko aiki.
48. Ladri: barayi ko mayaudara.
49. Lissafi: mabaraci ko mutumin da ba shi da albarkatun da ke zaune a kan hanyoyin jama'a.
50. Mai tsegumi ko maladra: yaron banza.
51. Manyar: ci.
52. Magana: ba tare da mahimmanci ba.
53. Ma'adana: mace.
54. Minga: wani abu mai ƙima ko ƙaramin mahimmanci.
55. Bill: abinci mai sauri.
56. Morfar: ci.
57. Mufa: Mummunan yanayi.
58. Muleto: taimakon da ke zuwa daga wani abu na wucin gadi.
59. Parlar: magana.
60. Pesto: irin miya. Hakanan yana nufin bugawa (zuwa bludgeon).
61. Yaro: yaro, yaro ko matashi.
62. Punga: barawo ba tare da makami ba.
63. Harshe: wani ko wani.
64. Racconto: gaya ko sake faɗar gaskiya.
65. Gaisuwa: Lafiya.
66. Sanata: karya ko yaudara.
67. Tuco: ketchup.
68. Vendetta: fansa.
69. Yeta: rashin sa'a ko mummunan zato.
70. Yira: macen karuwai da ke aiki a kan tituna. A nan ne kalmar yira ko yirar ta fito.

Bi da: