Wadatacce
Muryar mai wucewa ita ce hanyar yare don ba da mahimmanci ga haƙiƙanin haƙiƙa ba ga wanda ke yin aikin ba, wanda a ƙarshe ma za a iya cire shi. Misali: Alkalan kotun ne suka bayar da kyautar.
Mafi yawan tsarin jumla a cikin yaren Mutanen Espanya na magana shi ne abin da aka ƙaddara a cikin murya mai aiki, wanda ke bayyana wani ko wani abu (batun) wanda ke yin wani aiki ko kuma yana da wani sifa (ƙaddara). Misali: Alkalan sun bayar da kyautar.
Duba kuma:
- Active murya da m murya
- Addu'o'i masu aiki
Tsarin kalmomi masu wucewa da aiki
- M murya. Batun haƙuri + fi'ili zama + participle + wakili ya cika.
Misali: Juana ta wanke tufafin.
- Muryar aiki. Maudu'i mai aiki + fi'ili + abu kai tsaye.
Misali: Juana tana wanke tufafin.
Yana da mahimmanci a lura cewa babu wani yanayi na harshe wanda ke tilasta ku zaɓi zaɓin aiki ko m. Dalilin da ke ƙayyade amfani da murya ɗaya ko ɗaya kawai shine niyyar mai magana.
Ire -iren jumloli masu wucewa
Kalmomi masu wucewa na iya ko ba za su haɗa da haɗin gwiwar wakili ba, wani lokacin ma ba zai yiwu a iya tantance takamaiman wakili ba. Wannan yana bayyana ƙungiyoyi biyu a cikin jumla masu wucewa: m na sirri da wuce gona da iri.
- Wajibi na mutum. Akwai plugin ɗin wakili, wanda za'a iya suna ko tsallake shi. Misali: Pedro ne ya ƙera waɗannan takalman.
- Abubuwan wuce gona da iri: Babu takamaiman wakili da ke yin aikin. Misali: An yi wadannan takalman a kasar Sin.
Misalan jumla mai wucewa
An ba da misalan jumla masu wucewa a ƙasa kuma sautinsu mai aiki daidai yake a cikin saƙa.
- Duk abin da kuke gani anan kakan nawa ne ya gina shi. (Kakana ya gina duk abin da kuke gani anan)
- Wannan doka za ta aika da shugaban mu zuwa Majalisa. (Shugabanmu zai aika da wannan kudirin zuwa Majalisa)
- An kawo lilin na tebur musamman daga Belgium. (Sun kawo rigunan tebur musamman daga Belgium)
- An ajiye dukkan kudin a ranar da aka amince. (Sun ajiye duk kuɗin a ranar da aka amince)
- Ana ciyar da kyanwa, tana wanka kuma tana tafiya da matata. (Matata tana ciyarwa, tana wanka kuma tana tafiya da kyanwa)
- Mafi kyawun 'yan jarida a tashar za su ba da rahoton wasan. (Mafi kyawun 'yan jarida na tashar za su ba da rahoton wasan)
- Dole ne injinan da na fi amincewa da su su gyara motar. (Makanikan da na fi aminta da shi ya gyara motar)
- Ana zubar da tan na shara kowace rana a garinmu. (Ana zubar da tan na shara kowace rana a garinmu)
- An kirkiri pizza abarba ta farko anan. (Anan aka kirkiro pizza ta farko da abarba)
- Dukkan jadawalin malaman sun isar da shi cikin lokaci. (Malaman sun ba da jadawalin gaba ɗaya cikin lokaci)
- Za a biya kashi -kashi na gaba wajen sha biyar. (ZUWAkashi na gaba za su fara kusan sha biyar)
- Wani mai zanen kaya ne ya kera rigar sarauniyar. (Wani mai zanen kaya ya kera kayan sarauniya)
- Ana siyar da wannan ɗakin a adadi mai ban dariya. (Suna siyar da wannan ɗakin a adadi mai ban dariya)
- Makaranci ya yi karatu a jami'a. (Sun umarci makanike a kwaleji)
- Mayan sun ƙirƙira wasan. (Mayan sun kirkiri wasan)
- An gina abin tunawa don girmama gunkin kasa. (Sun gina abin tunawa don girmama gunkin kasa)
- Hauhawar farashin kayayyaki a watan Yuli ya zarce na watan Agusta. (Hauhawar farashin watan Agusta ya haura hauhawar farashin kayayyakin Yuli)
- Kasashen biyu sun ayyana tsagaita wuta a lokaci guda. (Sun ayyana tsagaita wuta ga kasashen biyu a lokaci guda)
- Ana kawo rigunan a kowace rana, tsafta da guga. (Suna isar da riguna masu tsabta da ƙarfe kowace rana)
- An gina kwamfuta mafi ƙarfi da fasahar zamani. (Sun gina kwamfuta mafi ƙarfi da fasahar zamani)
- An yi wannan agogon a cikin 1932. (Sun yi wannan agogon a 1932)
- An sayi piano mafi tsada a duniya a Ostiraliya. (Sun sayi piano mafi tsada a duniya a Ostiraliya)
- An yi tir da jaridar saboda batanci da cin mutunci. (Sun yi tir da cin mutunci da cin mutuncin jarida)
- An doke tawagar Faransa a wasan kusa da na karshe. (Sun ci kungiyar Faransa a wasan kusa da na karshe)
- Kare ya samo taskar. (Kare ya sami taska)
- An ciro wasu kalmomi daga littafin. (Sun ciro wasu kalmomi daga littafin)
- Babban dan wasan mu ne ya zura kwallon. (Mafi kyawun ɗan wasanmu ya ci ƙwallo)
- An ba da dala miliyan arba'in ga wanda ya ci caca. (Sun ba da dala miliyan arba'in ga wanda ya ci caca)
- Kyautar da aka bai wa mahaifiyata an saye ta ne a ranar da aka yi bikin ta. (Sun sayi kyautar mahaifiyata a ranar da ranar haihuwar ta)
- Yan sanda sun kwace kilo biyu na kayan maye. ('Yan sanda sun kwace kilo biyu na miyagun kwayoyi)
- Karin misalai: M murya
