Mezikoz

Mawallafi: Peter Berry
Ranar Halitta: 11 Yuli 2021
Sabuntawa: 13 Yiwu 2024
Anonim
Mezikoz - Encyclopedia
Mezikoz - Encyclopedia

Wadatacce

Mezicanism kalmomi ne na Mutanen Espanya waɗanda aka daidaita kuma aka yi amfani da su a Meziko. Misali: tinaco, bolón, mujiya.

Kowane harshe shine bayanin canjin al'adu da ya faru a cikin ƙasa. Harshen da ake amfani da shi a cikin ƙasa alama ce ta tsarin mulkin mallaka, 'yancin kai, cakudawa da cakudawa tsakanin wayewar da al'ummomi daban -daban, wanda ke haifar da sabbin harsunan da ba su wanzu.

A Meksiko, duk da kasancewar Spanish a matsayin harshen hukuma, an yi magana da yarukan asali da yawa. Lokacin da Mutanen Espanya suka isa, al'adun hegemonic shine nahuatl, amma kuma akwai Mayan, Zapotec, Mixtec, Wirrárica da kuma wasu yaruka 60 daban -daban na autochthonous.

A bayyane yake, kamar yadda yake a yau, a Meziko kawai harshen hukuma na ƙasar ke fitowa. Wadanda suka yi amfani da wasu harsuna dole ne su daidaita, kuma adadi mai yawa ya mutu a cikin tsarin mulkin mallaka da fadadawa. Hakanan, al'ummomin da ke amfani da wasu yarukan da aka ambata har yanzu suna rayuwa.


  • Zai iya yi muku hidima: Indigenismos

Mutanen Espanya na Mexico

Idan Mutanen Espanya sun yi nasara a matsayin harshe kawai a Mexico, ya yi zuwa MexicoA takaice dai, ta yi hakan ne ta hanyar daidaita ƙa'idojinta na asali zuwa rukunin halaye na yaren ƙasar, waɗanda aka kawo su daga asalin yanki ɗaya. Da alama yana da ma'ana, lokacin nazarin wasu sunaye da aka yi amfani da su a Mexico waɗanda ba su da alaƙa da sunaye na Spain, Colombia ko Argentina: Xochitl, Centeotl ko Cuahtemoc.

Batutuwa da yawa da suka shafi sadarwa katin gidan waya ne na yankuna, bayan yaren da suke amfani da shi don sadarwa. Sautin murya da sautin halaye ne na ƙasashe, ko ma yankuna a cikin ƙasa ɗaya.

A Meziko, amfani da hanci na wasu haruffa kamar N ko M, lafazin Y da LL da ba a san su ba, da baƙaƙe baƙaƙen wakili da aka wakilta a matsayin TZ na yau da kullun ne kuma suna nuna halayen nasu. Koyaya, ainihin kalmomin da aka zaɓa don sadarwa su ne sifofin yankin.


Kalmomi na al'ada da maganganun da ake amfani da su a Meksiko ana kiransu Meziko.

  • Duba kuma: Kalmomi a Nahuatl

Misalai na Mezikoz

  1. Abusadillo: Shirye, ko sagacious.
  2. Lamecazuelas: Index yatsa.
  3. Chilletas: Mutumin da yake yawan kuka.
  4. An gama: Gajiya daga tsufa.
  5. Jacal: Gida ko gidan da yawanci talakawa ne.
  6. Gurasa: Gasa abinci tare da burodi da ƙwai.
  7. Ma'ana: Shahararren mawaƙin kida wanda ake raira waƙa da wuri a kan titi a gaban taga mutumin da ke da ranar haihuwa, ko kuma murnar ranar tsarkakarsa.
  8. Gyara: Girbi pear prickly.
  9. Bolon: Babban taro na mutane.
  10. Tinaco: Tankin da ake adana ruwa a cikin gine -gine.
  11. Repecha: Yi hutu.
  12. Mujiya: Lechuza, kuma a wasu lokuta dan sanda.
  13. Jakima: Maye
  14. Nemontemi: Lokaci na kwanaki biyar ko shida na rikice -rikice na shekarar Aztec.
  15. Hagu: Cab.
  16. Újule: Alamar sha'awa ko mamaki.
  17. Burnish: Ragewa ko raguwa.
  18. Garigolear: Yi ado lavishly.
  19. Ƙaramin ƙaho: Wasu gurasa mai zaki a sifar jinjirin wata.
  20. Makamai: Datti, ko ƙazanta.
  21. Waje: Baƙo.
  22. Ba da kanka kama: Yi yaƙi da duka.
  23. Platicadera: Maimaita hira.
  24. Tattabara: Doke wani gogaggen dan wasa.
  25. Pique: Tavern ko kafa inda ake ba da abubuwan sha.

Bi da:


Tsarin AmurkawaGallicismYaren Latin
AnglicismJamusanciLusism
LarabawaHellenanciMezikoz
Abubuwan tarihi'Yan asaliQuechuism
BarbarciItaliyanciVasquismos


Ya Tashi A Yau

Jumla mai haɗa jeri
Takaitaccen Tarihi
Amfani da waƙafi